distinguished ancestry 意味

• 名高い家柄
  

例文

1. oshima was a himegimi (daughter of a person of high rank ) of the oyumi kubo family which was a branch family of koga kubo family , kanto kanrei (a shogunal deputy for the kanto region ) and came from the most distinguished ancestry among hideyoshi ' s concubines .
   お嶋は、関東管領・古河公方家の分家である小弓公方の血を継ぐ名門の姫君であり、秀吉の側室達の中では、もっとも高い家柄の出となる。